Problem 218
Medium Uniform Convergence

Can the series sum from n=1 to infinity arctan x/(n²), x

Can the series $\displaystyle\sum_{n=1}^{\infty}\arctan\frac{x}{n^2}$, $x\in(-\infty,\infty)$, be differentiated term by term?

Explanation of Method

Each term is bounded via $|\arctan t|\le|t|$, giving uniform convergence on every bounded interval. The formal derivative $u_n'(x)=n^2/(n^4+x^2)$ satisfies the clean $x$-independent bound $1/n^2$, so the Weierstrass M-test applies to the derivative series on all of $\mathbb R$ — both hypotheses of the differentiation theorem hold globally.

  1. Bound each term to establish convergence on bounded intervals.
  2. Compute the formal derivative $u_n'(x)=n^2/(n^4+x^2)$.
  3. Apply the Weierstrass M-test to the derivative series on all of $\mathbb R$.

Step 1 · Convergence of the original series

For $x\in[-a,a]$: $\left|\arctan\dfrac x{n^2}\right|\le\arctan\dfrac a{n^2}\le\dfrac a{n^2}$ (using $|\arctan t|\le|t|$). Since $\sum a/n^2=a\pi^2/6<\infty$, the Weierstrass M-test gives uniform convergence on $[-a,a]$ for every $a>0$, hence pointwise convergence on all of $\mathbb R$.

Step 2 · The formal derivative

$$ u_n'(x) = \frac{d}{dx}\left[\arctan\frac x{n^2}\right] = \frac1{1+(x/n^2)^2}\cdot\frac1{n^2} = \frac{n^2}{n^4+x^2}. $$

Step 3 · Uniform convergence of the derivative series

For every $x\in\mathbb R$: $$ \frac{n^2}{n^4+x^2} \le \frac{n^2}{n^4} = \frac1{n^2}. $$ Since $\sum1/n^2=\pi^2/6<\infty$, the Weierstrass M-test gives uniform (and absolute) convergence of $\sum n^2/(n^4+x^2)$ on all of $\mathbb R$ — no restriction to a bounded interval is needed. Since both hypotheses of the differentiation theorem hold globally, term-by-term differentiation is valid on all of $\mathbb R$: $$ \frac{d}{dx}\left[\sum_{n=1}^{\infty}\arctan\frac x{n^2}\right] = \sum_{n=1}^{\infty}\frac{n^2}{n^4+x^2}. $$


Summary Table

SeriesBehavior
$\sum\arctan(x/n^2)$Uniformly convergent on every $[-a,a]$
$\sum n^2/(n^4+x^2)$ (derivative)Uniformly convergent on all of $\mathbb R$ ($M_n=1/n^2$)
Term-by-term differentiationValid on $\mathbb R$

Additional Notes

Result

Yes — valid on all of $\mathbb R$:

$$ \frac{d}{dx}\sum_{n=1}^{\infty}\arctan\frac x{n^2} = \sum_{n=1}^{\infty}\frac{n^2}{n^4+x^2}, \quad x\in\mathbb R. $$