Check the conditions of Cauchy's theorem for f(x) = sin x
Check the conditions of Cauchy's theorem for $f(x) = \sin x$ and $\varphi(x) = \cos x$ on $\left[0,\dfrac{\pi}{2}\right]$, apply it and find $\xi$.
Explanation of Method
Two functions compared through the ratio of their derivatives.
Step 1: The theorem
If $f$ and $\varphi$ are continuous on $[a,b]$, differentiable on $(a,b)$, and $\varphi'\neq0$ there, then for some $\xi\in(a,b)$
\[ \frac{f(b)-f(a)}{\varphi(b)-\varphi(a)} = \frac{f'(\xi)}{\varphi'(\xi)}. \]
Step 2: Check the hypotheses
Both functions are smooth everywhere, so continuity and differentiability are automatic. The extra condition is on $\varphi'$: $\varphi'(x) = -\sin x \lt 0 \ \text{ for } x\in\left(0,\frac{\pi}{2}\right)$.
so $\varphi'$ never vanishes inside the interval. Also $\varphi\left(\tfrac{\pi}{2}\right)-\varphi(0) = 0-1 = -1\neq0$, so the left-hand side is defined.
Step 3: The left-hand side
\[ \frac{\sin\frac{\pi}{2}-\sin0}{\cos\frac{\pi}{2}-\cos0} = \frac{1-0}{0-1} = -1. \]
Step 4: The right-hand side, and $\xi$
\[ \frac{f'(\xi)}{\varphi'(\xi)} = \frac{\cos\xi}{-\sin\xi} = -\cot\xi = -1 \;\Longrightarrow\; \cot\xi = 1 \;\Longrightarrow\; \xi = \frac{\pi}{4}. \]
Step 5: Verification
\[\frac{f'(\pi/4)}{\varphi'(\pi/4)} = \frac{\sqrt2/2}{-\sqrt2/2} = -1 \;\;\checkmark\]
\[\text{Lagrange applied separately gives different points: } \cos\xi_{1} = \frac{2}{\pi},\ \xi_{1} \approx 0.8807; \ \sin\xi_{2} = \frac{2}{\pi},\ \xi_{2} \approx 0.6901\]
\[\text{Neither equals } \frac{\pi}{4} \approx 0.7854, \text{ which is why Cauchy's theorem is a genuinely stronger statement} \;\;\checkmark\]
Result
Final answer:
\[\boxed{\,\xi = \dfrac{\pi}{4} \in \left(0,\dfrac{\pi}{2}\right)\,}\]
Remark
Remark. The last verification is the point of Cauchy's theorem. One cannot obtain it by applying Lagrange twice and dividing, because the two applications produce different intermediate points; Cauchy's theorem asserts that a single $\xi$ serves for both ratios at once. That is precisely what makes it the right tool for l'Hôpital's rule.